校园日（Candidate Weekend）全程以英文为主，包括面试、小组讨论和写作测试；仅在与家长沟通或行政环节可能出现中文辅助，考生无需额外中文材料，重点在于提升英语表达与跨文化沟通能力。
推荐阅读：重点高校2025年综合评价招生简章汇总
重点查看：2026年综合评价招生政策解读汇总
福利资料：为方便2026届综评考生高效申报，特整理《2026年综合评价百问百答》电子资料，了解常见报考问题，提前布局综评升学！
上海纽约大学校园日用英文还是中文？
一、官方语言政策：英文为主，中文仅作辅助
上海纽约大学在其《校园日须知》中明确写道：“Candidate Weekend is conducted entirely in English.” 所有核心环节——破冰小组讨论(Ice-Breaker)、学术写作测试(Writing Exercise)、个人与团队面试(Individual & Group Interviews)——均被设定为英语环境，考官、观察员及工作人员亦全程使用英语。中文仅在以下两种情形出现：
家长专场说明会(Parent Session)提供中文同传，方便家长理解招生政策;
个别行政窗口如签到台、医务室，可用中文解决突发需求。
因此，考生若担心“听不懂”，完全不必：校园日并非双语切换，而是沉浸式英文测评。
二、评分维度：语言不是唯一，却是“隐形门槛”
虽然官方强调“holistic review”，但英语能力直接影响三大评分维度：
• Communication：能否清晰、得体且有条理地表达观点;
• Collaboration：在小组任务中能否用英语协调、说服与总结;
• Critical Thinking：写作与面试中能否用英语进行逻辑推演。
招生官透露，往年有学术背景突出的考生因过度紧张出现“中式直译”，导致Communication项仅获“borderline”，最终未被录取。可见，英语不是决定性因素，却可能成为“最后一根稻草”。
三、备考建议：把“语言关”变成“加分项”
沉浸式预热：考前两周每天用英语完成30分钟小组议题模拟，可与同学线上开Zoom，轮流充当time-keeper、summarizer等角色。
学术写作速写：校园日写作限时30分钟，建议练习“TREES”结构(Topic sentence-Reason-Example-Explanation-Summary)，并控制字数在280–320词之间。
心理语言锚点：准备3句万能衔接句(e.g., “Building on my peer’s point, I’d like to highlight…”)，一旦紧张可直接调用，既展示流利度，又体现团队协作意识。
最后提醒：不要刻意炫高级词汇，清晰、真诚、有逻辑的表达才是NYU Shanghai 最想听到的声音。
px.png)
